source: translator/src/test/resources/test.csv@ 481

"Zat je ook op deze school? Zo ja, kan je je dan herinneren waar je vaak kwam, enzo?","Were you attending this school? If so, can you remember where you came often, etc?"
"Kan je beschrijven waar deze weg heen liep? Kwam je hier vaker overheen?","Can you describe where this road was going to? Did you come here more often?"
Uiterlijk,Appearance
"Beschrijf nu hoe [Naam] eruit zag. Zijn er specifieke kenmerken die je je goed kan herinneren?","Describe how [Naam] looked like. Are there specific characteristics that you can remember well?"
Type_auto,Type_car
Weet je nog welk merk en type auto het was?,Do you remember which brand and type of car it was?
Kan je beschrijven of dit apparaat aan stond. Was iemand het aan het gebruiken? En merkte je daar nog wat van?,Can you describe whether the device was turned on. Was someone using it? And did you notice anything about it?
"Beschrijf nu jou relatie tot [Naam]. Waar was [Naam] je leraar, en hoe was jou relatie tot [Naam]?","Describe now your relation with [Naam]. Was [Naam] your teacher, and how was your relation with [Naam]?"
Kan U nog specifieker aangeven wat voor soort <XY> was?,Can you indicate more specific what kind of <XY> was?
Bureau,Desk
Tafel,Table
Kast,Closet
Stoel,Chair
Bed,Bed
anders,other
Kan je <X> in meer detail beschrijven?,Can you describe <X> in more detail?